par © Gil Chauveau 20/09/99
Retour Sommaire Général |
Page Sommaire Théâtre |
Page Théâtre Suivante |
Pièces à l'Affiche |
Vu le mercredi 10 mars 1999 au Théâtre
de l'Est Parisien.
PORTRAIT DE GROUPE AVEC VEUVE
Ambiance hispanique
extrême et surtout beaucoup d'intelligence pour cette nouvelle mise
en scène de Jean-Luc Paliès : "La casa de Bernarda Alba" de Federico Garcia Lorca. Rappel des faits : Bernarda Alba, venant
tout juste de perdre son mari, fait le voeu de porter le deuil durant huit
années et entraîne dans sa décision ses cinq filles
et sa mère qu'elle séquestre à cet effet. Toutes les
femmes de la maison (gouvernante et servante comprises) seront vêtues
de noir. Mais l'amour rôde autour de cette prison volontaire en la
personne d'un bel espagnol Le Romano. Celui-ci, promis à l'ainée
des filles, fera chavirer le coeur des autres soeurs... et le drame n'est
pas loin. Jean-Luc Paliès s'est emparé avec ingéniosité
de la dernière grande oeuvre du poète espagnol Federico Garcia
Lorca qui bénéficie pour ce spectacle de la nouvelle traduction
"vivante et actuelle" de Louise Doutreligne. Comme toujours,
il sait diriger avec finesse ses comédiennes (d'ailleurs toutes excellentes)
qui donnent, chacune, beaucoup de consistance et de réalité
aux personnages. La précision de sa scénographie, très
impressionniste, nous offre des images superbes, à la limite de la
photographie (dont le final... magique !). Comme souvent le décor
est signé Jean-Luc Paliès, reprenant un de ses systèmes
favoris, l'escalier tournant qui sert ici d'armature à la maison
et son patio. L'ensemble nous plonge dans une ambiance andalouse très
"flamenca" où se retrouvent les grandes confrontations
: amour et mort, rage de vivre, liberté et mort. Encore une belle
réussite pour la Cie Influence qui mérite maintenant
d'avoir un lieu permanent !
Gil Chauveau
© La Revue du Spectacle 14/03/99.
"La Casa de Bernarda Alba"
de Federico Garcia Lorca, par la
Cie Influence Fiévet-Paliès. Nouvelle traduction de Louise
Doutreligne.
Mise en scène : Jean-Luc Paliès.
Avec : Nathalie Adam, Mariana Araoz, Sarah Bensoussan, Laura Diez Del Corral,
Claudine Fiévet, Leonor Galindo-Frot, Christine Liétot, Axel
Petersen et Rosa Cruiz.
Jusqu'au 21 mars 1999.
Théâtre de l'Est Parisien, 159 avenue Gambetta, Paris XXe.
Mardi, vendredi, samedi à 20 h 30, mercredi et jeudi à 19
h, dimanche à 15 h. Relâche lundi.
Rens. : 01 43 64 80 80.
Tournée : en attente.
Photos : © Patrick Hussenet.